WORLD SENIOR CITIZEN DAY
21
AUGUST, 2021
বিশ্ব প্রবীণ নাগরিক দিবস
২১ আগস্ট, ২0২১
World Senior Citizen Day
The countries of the World Since 1991 has been observing the World Senior Citizen's Day. On 21 August each year the day is celebrated to increase awareness of the factors and issues that affect older adults, such as health deterioration and elder abuse. The day provides an opportunity to show our appreciation for their dedication, accomplishments, and services they give throughout their lives. It is also a day to recognize and acknowledge the contributions of older people to society.
বিশ্ব প্রবীণ
নাগরিক দিবস
1991 সাল থেকে বিশ্বের দেশগুলো বিশ্ব প্রবীণ নাগরিক দিবস পালন
করে আসছে। বয়স্ক প্রাপ্তবয়স্কদের যেমন স্বাস্থ্যের অবনতি এবং বয়স্কদের
অপব্যবহারকে প্রভাবিত করে এমন বিষয় এবং সমস্যাগুলির প্রতি সচেতনতা বৃদ্ধির জন্য
প্রতি বছর 21 আগস্ট
দিবসটি পালিত হয়। দিনটি তাদের সারাজীবন তাদের দেওয়া উৎসর্গ, কৃতিত্ব
এবং সেবার জন্য আমাদের কৃতজ্ঞতা প্রদর্শনের সুযোগ প্রদান করে। এটি সমাজে বয়স্ক
ব্যক্তিদের অবদানকে স্বীকৃতি এবং স্বীকৃতি দেওয়ারও একটি দিন।
“Pandemics: Do They Change, How We Address Age
and Ageing?” - is the
theme of International Older Persons Day by the United Nations(UN). This theme
makes us cautious about older persons in the context of Pandemic Covid 19. This
Pandemic has revealed and changed the living styles of people across the world.
Particularly, old citizens became more victims of
this Pandemic and needed more care from their families and society. This
situation alarmed us to set healthy standards for old persons in future.
আন্তর্জাতিক
জ্যেষ্ঠ নাগরিক দিবস 2021 - এর প্রতিপাদ্য
"মহামারী: তারা কি পরিবর্তন করে,
আমরা বয়স এবং বার্ধক্যকে কীভাবে সম্বোধন করি?" - জাতিসংঘ
(ইউএন) কর্তৃক আন্তর্জাতিক প্রবীণ ব্যক্তি দিবসের এবারের প্রতিপাদ্য।
এই থিম/প্রতিপাদ্য আমাদের মহামারী কোভিড
-১৯ এর প্রেক্ষাপটে বয়স্ক ব্যক্তিদের ব্যাপারে সতর্ক করে তোলে। এই মহামারী
বিশ্বজুড়ে মানুষের জীবনযাত্রার ধরন প্রকাশ করেছে এবং পরিবর্তন করেছে। বিশেষ করে, প্রবীণ
নাগরিকরা এই মহামারীর শিকার হয়েছিলেন এবং তাদের পরিবার এবং সমাজের আরও যত্নের
প্রয়োজন ছিল। এই পরিস্থিতি ভবিষ্যতে বয়স্ক ব্যক্তিদের জন্য স্বাস্থ্যকর মানদণ্ড
স্থাপন করতে আমাদের সতর্ক করেছে।
It was officially
founded by the former President of the United States of
America, Ronald Reagan. He had signed on August 19, 1988, the
promulgation of 5847, which appeared on 21 August as National Day of the
Third Age. Ronald Reagan was the first to announce the first National Day
of the Third Age.
ইতিহাস
এটি আনুষ্ঠানিকভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাবেক
রাষ্ট্রপতি রোনাল্ড রিগ্যান প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তিনি ১৯ আগস্ট, ১৯৮৮ সালে স্বাক্ষর করেছিলেন, ৫৮৪৭ - এর প্রবর্তন, যা ২১ আগস্ট তৃতীয় যুগের (প্রবীণ ব্যক্তি দিবসের) জাতীয় দিবস হিসেবে আবির্ভূত হয়েছিল। রোনাল্ড রিগ্যানই
প্রথম তৃতীয় যুগের (প্রবীণ
ব্যক্তি দিবসের) প্রথম জাতীয় দিবস ঘোষণা করেছিলেন।
The reason to celebrate this day is to thank the elders for
everything they have done for their children and to acknowledge them. By
dedicating a special day of the year to the elderly, they give their families
the opportunity to see their love and commitment. Their wealth of knowledge,
skill, and experience offer so much to the next generation. As technologies
advance, these are the people who’ve experienced each step of change. Not only
have they contributed to it, but they understand firsthand the benefits and the
drawbacks. They know life without the advancements that exist today.
Our senior citizens are pioneers of science, medicine, psychology, civil rights and so much more. Their valuable contributions to our communities create better places to live. They deserve the respect and dignity their achievements earn them. The day encourages supporting senior citizens to live their lives to the fullest and as independently as possible.
National Senior Citizens' Day is an important moment to remind governments
of their commitment to work towards goals, to help seniors and, among other
things, to end hunger and poverty for the elderly and people of all ages.
কারণ
এই
দিনটি উদযাপন করার কারণ হল, তাদের
সন্তানদের জন্য তারা যা করেছে তার জন্য বড়দের ধন্যবাদ এবং তাদের স্বীকৃতি দেওয়া।
বছরের একটি বিশেষ দিন বয়স্কদের জন্য উৎসর্গ করে, তারা
তাদের পরিবারকে তাদের ভালবাসা এবং প্রতিশ্রুতি দেখার সুযোগ দেয়। তাদের জ্ঞান, দক্ষতা
এবং অভিজ্ঞতার সম্পদ পরবর্তী প্রজন্মকে অনেক কিছু দেয়। প্রযুক্তির অগ্রগতির সাথে
সাথে, এই
লোকেরা হল যারা পরিবর্তনের প্রতিটি ধাপের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছে। তারা কেবল এতে
অবদানই রাখে না,
তারা নিজেরাই সুবিধা এবং অসুবিধাগুলি বুঝতে
পারে। তারা আজকে বিদ্যমান অগ্রগতি ছাড়া জীবনকে জানে।
আমাদের
প্রবীণ নাগরিকরা বিজ্ঞান, চিকিৎসা, মনোবিজ্ঞান, নাগরিক
অধিকার এবং আরও অনেক কিছুর অগ্রদূত। আমাদের কমিউনিটিতে তাদের মূল্যবান অবদান
বসবাসের জন্য আরও ভাল জায়গা তৈরি করে। তারা সম্মান এবং মর্যাদার অধিকারী তাদের
কৃতিত্ব তাদের উপার্জন করে। দিনটি সিনিয়র সিটিজেনদের তাদের জীবনকে পূর্ণাঙ্গ এবং
যতটা সম্ভব স্বাধীনভাবে বাঁচতে উৎসাহিত করে।
জাতীয়
সিনিয়র সিটিজেনস ডে একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত যা সরকারকে লক্ষ্যগুলির দিকে কাজ
করার প্রতিশ্রুতি স্মরণ করিয়ে দেয়, সিনিয়রদের
সাহায্য করে এবং অন্যান্য বিষয়ের পাশাপাশি বয়স্ক এবং সব বয়সের মানুষের ক্ষুধা ও
দারিদ্র্যের অবসান ঘটায়।
PURPOSE
The main purpose of National Senior Citizen's Day is to raise
awareness of the condition of older people and to support them throughout the
aging process. The day is also recognized for the well-being of the elderly to
recognize and appreciate their accomplishments and their participation in
society in order to promote their skills and knowledge.
উদ্দেশ্য
জাতীয় প্রবীণ
নাগরিক দিবসের মূল উদ্দেশ্য হল বয়স্ক ব্যক্তিদের অবস্থা সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধি
করা এবং বার্ধক্য প্রক্রিয়া জুড়ে তাদের সমর্থন করা। প্রবীণদের কল্যাণ এবং তাদের
দক্ষতা এবং জ্ঞানের উন্নয়নে সমাজে তাদের অংশগ্রহণকে স্বীকৃতি ও প্রশংসা করার জন্য
দিনটি স্বীকৃত।
We can spend time with the
senior citizen. Let them know they are appreciated and loved. It may also be a
good day to volunteer at a retirement home. We can arrange a get together
programme and listen their sharing of experiences. The International Day of Older Persons provides us
an opportunity to admit the contribution of older persons in society and issues
regarding their respect, health and value.
উদযাপন
আমরা প্রবীণ নাগরিকের সাথে সময় কাটাতে পারি।
তাদের জানাতে হবে যে তারা প্রশংসিত এবং প্রিয়। এটি একটি অবসর বাড়িতে
স্বেচ্ছাসেবক একটি ভাল দিন হতে পারে। আমরা একটি গেট টুগেদার প্রোগ্রামের ব্যবস্থা
করতে পারি এবং তাদের অভিজ্ঞতা ভাগ করে নিতে পারি। বয়স্ক ব্যক্তিদের আন্তর্জাতিক
দিবস আমাদের সমাজে বয়স্ক ব্যক্তিদের অবদান এবং তাদের সম্মান, স্বাস্থ্য
এবং মূল্য সম্পর্কিত বিষয়গুলি স্বীকার করার সুযোগ প্রদান করে।
***********
0 Comments
HELLO VIEWERS, PLEASE SEND YOUR COMMENTS AND SUGGESTION ON THE POST AND SHARE THE POST TO YOUR FRIEND CIRCLE.